<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Restaurant L&#039;Escale &#187; Plats</title>
	<atom:link href="https://escale-mezos.fr/category/food/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://escale-mezos.fr</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 14 Aug 2025 10:35:50 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.2.38</generator>
	<item>
		<title>Recette du Gâteau Basque</title>
		<link>https://escale-mezos.fr/gateau-basque/</link>
		<comments>https://escale-mezos.fr/gateau-basque/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 29 Jul 2015 21:04:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[escale.mezos]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Plats]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://escale-mezos.fr/?p=1630</guid>
		<description><![CDATA[<p>Si vous n&#8217;avez pas le temps ou la possibilité de venir déguster notre gâteau basque à l&#8217;Escale, pourquoi ne pas tenter de cuisiner le vôtre ? C&#8217;est assez simple, suivez la recette ! Temps de préparation : 15 minutes Temps de cuisson : 40 minutes Ingrédients (pour 8 personnes) : Pour la pâte : &#8211; [&#8230;]</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr/gateau-basque/">Recette du Gâteau Basque</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr">Restaurant L&#039;Escale</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p class="m_content_recette_info"><span style="color: #000000;">Si vous n&rsquo;avez <strong>pas le temps</strong> ou la possibilité <strong>de venir déguster notre gâteau basque à l&rsquo;Escale</strong>, pourquoi ne pas tenter de <strong>cuisiner le vôtre</strong> ? C&rsquo;est assez simple, <strong>suivez la recette</strong> !</span></p>
<p class="m_content_recette_info"><strong><span style="color: #ff0000;">Temps de préparation : <span class="preptime">15 </span> minutes</span></strong><br />
<strong><span style="color: #ff0000;"> Temps de cuisson : <span class="cooktime">40</span> minutes</span></strong></p>
<p class="m_content_recette_ingredients"><strong><span style="color: #ff0000;">Ingrédients (pour 8 personnes) : Pour la pâte :</span></strong><br />
&#8211; 1 œuf + 1 jaune d’œuf<br />
&#8211; 100 g de sucre<br />
&#8211; 1 pincée de sel<br />
&#8211; 125 g de beurre mou<br />
&#8211; 200 g de farine</p>
<p><strong><span style="color: #ff0000;">Pour la crème :</span></strong><br />
&#8211; 1/4 l de lait<br />
&#8211; de la vanille (extrait ou 2 gousses fendues) ou du sucre vanillé (1 sachet)<br />
&#8211; 2 jaunes d’œuf<br />
&#8211; 50 g de sucre<br />
&#8211; 30 g de farine<br />
&#8211; 1 cuillère à soupe de rhum</p>
<p><strong><span style="color: #ff0000;">Pour la décoration :</span></strong><br />
&#8211; 1 œuf battu</p>
<div class="m_content_recette_todo">
<h4><span style="color: #ff0000;"><strong>Préparation de la recette :</strong></span></h4>
<p>Préparation :</p>
<p>Pâte (à faire la veille) : battre ensemble l’œuf, le jaune d’œuf, le sucre et le sel. Quand le mélange a blanchi, incorporer peu à peu le beurre mou. Ajouter la farine, puis finir de travailler la pâte à la main.</p>
<p>Crème : faire bouillir le lait avec la vanille ou le sucre vanillé.</p>
<p>Battre les 2 jaunes d’œuf et le de sucre jusqu&rsquo;à ce que le mélange blanchisse, puis y incorporer la farine et le rhum. Y ajouter peu à peu le lait bouillant (en mélangeant). Reverser dans la casserole et laisser épaissir à feu doux.</p>
<p>Phase finale : beurrer un moule à manqué, puis tapisser le fond et les côtés avec les 2/3 de la pâte. Garnir avec la crème (froide).</p>
<p>Étaler la pâte restante, la poser en couvercle sur le gâteau (après avoir mouillé les bords).</p>
<p>Badigeonner la surface à l’œuf battu, puis la strier à l&rsquo;aide d&rsquo;un couteau pointu.</p>
<p>Cuire 40 min (thermostat 7/210°C).</p>
</div>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr/gateau-basque/">Recette du Gâteau Basque</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr">Restaurant L&#039;Escale</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://escale-mezos.fr/gateau-basque/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tajines traditionnels</title>
		<link>https://escale-mezos.fr/tajines-traditionnels/</link>
		<comments>https://escale-mezos.fr/tajines-traditionnels/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Jun 2015 07:22:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[escale.mezos]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Accueil]]></category>
		<category><![CDATA[Plats]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://escale-mezos.fr/?p=1529</guid>
		<description><![CDATA[<p>Consultez dans le menu les différents tajines proposés, cuisinés sur commande de façon authentique.</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr/tajines-traditionnels/">Tajines traditionnels</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr">Restaurant L&#039;Escale</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Consultez dans le menu les différents tajines proposés, cuisinés sur commande de façon authentique.</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr/tajines-traditionnels/">Tajines traditionnels</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr">Restaurant L&#039;Escale</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://escale-mezos.fr/tajines-traditionnels/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Moules /  Frites</title>
		<link>https://escale-mezos.fr/moules-frites/</link>
		<comments>https://escale-mezos.fr/moules-frites/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 06 Jun 2015 16:42:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[escale.mezos]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Plats]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://escale-mezos.fr/?p=1559</guid>
		<description><![CDATA[<p>Nos moules du Bouchot sont traditionnellement cuisinées à &#171;&#160;la Marinière&#160;&#187;, et accompagnées de frites croustillantes. Un plat qui reste léger et idéal lors de vos vacances à l&#8217;océan !&#8230;</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr/moules-frites/">Moules /  Frites</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr">Restaurant L&#039;Escale</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Nos moules du Bouchot sont traditionnellement cuisinées à &laquo;&nbsp;la Marinière&nbsp;&raquo;, et accompagnées de frites croustillantes. Un plat qui reste léger et idéal lors de vos vacances à l&rsquo;océan !&#8230;</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr/moules-frites/">Moules /  Frites</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr">Restaurant L&#039;Escale</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://escale-mezos.fr/moules-frites/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le couscous marocain</title>
		<link>https://escale-mezos.fr/couscous/</link>
		<comments>https://escale-mezos.fr/couscous/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 09 Jun 2014 01:57:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[escale.mezos]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Plats]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://nmt82.joomexp.com/wp-nuvo/?p=1</guid>
		<description><![CDATA[<p>Disponible sur commande, ce couscous préparé par Patricia va éveiller vos papilles ! Il s&#8217;agit d&#8217;un couscous traditionnel marocain, réalisé avec d&#8217;authentiques épices du Maroc.</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr/couscous/">Le couscous marocain</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr">Restaurant L&#039;Escale</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Disponible sur commande, ce couscous préparé par Patricia va éveiller vos papilles ! Il s&rsquo;agit d&rsquo;un couscous traditionnel marocain, réalisé avec d&rsquo;authentiques épices du Maroc.</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr/couscous/">Le couscous marocain</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr">Restaurant L&#039;Escale</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://escale-mezos.fr/couscous/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nos pizzas ont du goût !</title>
		<link>https://escale-mezos.fr/pizzas/</link>
		<comments>https://escale-mezos.fr/pizzas/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 14 Jun 2013 01:28:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[escale.mezos]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Accueil]]></category>
		<category><![CDATA[Plats]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://nmt82.joomexp.com/wp-nuvo/?p=105</guid>
		<description><![CDATA[<p>Sur place ou à emporter, venez vous régaler avec nos pizzas cuisinées sur place. Base tomate ou crème fraiche, pizza landaise, océane ou végétarienne, il y en a pour tous les goûts. Bien sûr, un simple appel vous permettra de commander votre pizza à emporter !</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr/pizzas/">Nos pizzas ont du goût !</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr">Restaurant L&#039;Escale</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Sur place ou à emporter, venez vous régaler avec nos pizzas cuisinées sur place. Base tomate ou crème fraiche, pizza landaise, océane ou végétarienne, il y en a pour tous les goûts. Bien sûr, un simple appel vous permettra de commander votre pizza à emporter !</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr/pizzas/">Nos pizzas ont du goût !</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr">Restaurant L&#039;Escale</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://escale-mezos.fr/pizzas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Foie gras de canard entier</title>
		<link>https://escale-mezos.fr/foie-gras-de-canard-entier/</link>
		<comments>https://escale-mezos.fr/foie-gras-de-canard-entier/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 Jun 2012 07:28:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[escale.mezos]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Plats]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://escale-mezos.fr/?p=1532</guid>
		<description><![CDATA[<p>Une assiette de foie gras de canard du Sud-Ouest pour un entrée gustative et légère pour une agréable mise en bouche.</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr/foie-gras-de-canard-entier/">Foie gras de canard entier</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr">Restaurant L&#039;Escale</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Une assiette de foie gras de canard du Sud-Ouest pour un entrée gustative et légère pour une agréable mise en bouche.</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr/foie-gras-de-canard-entier/">Foie gras de canard entier</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr">Restaurant L&#039;Escale</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://escale-mezos.fr/foie-gras-de-canard-entier/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Noix d&#8217;entrecôte</title>
		<link>https://escale-mezos.fr/noix-entrecote/</link>
		<comments>https://escale-mezos.fr/noix-entrecote/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 06 Jun 2010 07:07:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[escale.mezos]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Plats]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://escale-mezos.fr/?p=1525</guid>
		<description><![CDATA[<p>Enfin une entrecôte digne de ce nom tendre et goûteuse accompagné de ses légumes, frites ou salade. Sauce échalotes.</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr/noix-entrecote/">Noix d&rsquo;entrecôte</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr">Restaurant L&#039;Escale</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Enfin une entrecôte digne de ce nom tendre et goûteuse accompagné de ses légumes, frites ou salade. Sauce échalotes.</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr/noix-entrecote/">Noix d&rsquo;entrecôte</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr">Restaurant L&#039;Escale</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://escale-mezos.fr/noix-entrecote/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Assiette du Pays</title>
		<link>https://escale-mezos.fr/assiette-du-pays/</link>
		<comments>https://escale-mezos.fr/assiette-du-pays/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 06 Jun 2009 06:39:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[escale.mezos]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Plats]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://escale-mezos.fr/?p=1515</guid>
		<description><![CDATA[<p>Un repas complet du terroir dans votre assiette qui saura vous laisser un souvenir de cuisine traditionnelle landaise. Foie gras entier sur canapé confiture de figue, cuisse de canard confite, frites, magret de canard fumé, salade, pignons, asperges, fromage de brebis du Pays sur canapé avec sa confiture de cerises noires et verre de vin.</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr/assiette-du-pays/">Assiette du Pays</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr">Restaurant L&#039;Escale</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Un repas complet du terroir dans votre assiette qui saura vous laisser un souvenir de cuisine traditionnelle landaise. Foie gras entier sur canapé confiture de figue, cuisse de canard confite, frites, magret de canard fumé, salade, pignons, asperges, fromage de brebis du Pays sur canapé avec sa confiture de cerises noires et verre de vin.</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr/assiette-du-pays/">Assiette du Pays</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="https://escale-mezos.fr">Restaurant L&#039;Escale</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://escale-mezos.fr/assiette-du-pays/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
